La Llorona là nguồn cảm hứng cho nhiều tác phẩm nghệ thuật từ sách truyện đến điện ảnh.

Điện ảnh

• La Llorona của đạo diễn Ramón Peón (1933).
• La Herencia de la Llorona, của đạo diễn Mauricio Magdaleno (1947).
• La Llorona của đạo diễn René Cardona (1960).
• La Maldición de la Llorona, phim hư cấu của Rafael Baledón (1963).
• La venganza de La Llorona de la série Santo, el Enmascarado de Plata (1974).
• Las Lloronas, của đạo diễn Lorena Villareal (2004).
• Mẹ ma than khóc, của đạo diễn Michael Chaves (2019).

Sách truyện

• Llorona on the rocks, của Charlotte Bousquet, Nhà xuất bản Argemmios, 2010.
• Weeping Woman: La Llorona and Other Stories của Alma Luz Villanueva.
• The Legend of La Llorona, Sunstone Press, 2006.